沙箱

沙箱为智能体生成的命令提供受限的执行环境,确保智能体在安全隔离的环境中运行命令,防止未经授权的文件访问。

支持的操作系统

  • macOS

  • Windows(包括 Windows 原生系统以及 Remote WSL 2)

  • Linux:Debian 10 及以上、Ubuntu 20.04 及以上(通过 Remote SSH 和 Bubblewrap 实现)

安全策略:文件访问控制

提示

  • 当前安全策略不涉及网络访问。
  • 读写权限继承当前用户权限;当读写与只读权限冲突时,以只读权限为准。

启用沙箱后,TRAE 的文件目录访问权限如下:

权限类型 目录类型 目录列表
只读 项目目录中的受保护目录 .vscode
只读 根目录 /(默认策略:所有未显式声明为可写的目录均为只读)
读写 项目目录 .trae.vscode.git 之外的项目文件与目录
读写 临时目录 macOS:/tmp/var/foldersTMPDIR 环境变量路径
Windows:~/AppData/Local/Temp~/AppData/LocalLow/Temp
Linux:/tmpTMPDIR 环境变量路径
读写 缓存目录 macOS:~/Library/Caches~/.cacheXDG_CACHE_HOME 环境变量路径
Linux:~/.cacheXDG_CACHE_HOME 环境变量路径
读写 通用工具依赖目录 macOS & Linux:~/.local/lib~/.local/bin~/.local/share(通常用于 pip、uv/uvx、npm/pnpm、cmake 等工具的依赖目录)
Windows:LOCALAPPDATA 环境变量路径内的常见工具依赖的路径(pip、uv/uvx、npm/pnpm 等)
读写 常用语言的工具链及其依赖目录 Go、Java、Python、Node.js、Rust 和 C++ 等常用语言的工具链及其依赖目录。

使用流程

第一步:在操作系统中配置环境

使用沙箱前,需要根据你所使用的操作系统,完成相应的环境配置。

平台选项:macOS · Windows · WSL 2 & Linux

基于 macOS 的 sandbox-exec 工具,TRAE 会自动为你创建一个受限的命令执行环境。你无需进行任何额外配置。

第二步:在 TRAE 中启用沙箱

在 TRAE 中启用沙箱后,智能体将自动在沙箱中运行命令。启用沙箱的步骤如下:

  1. 在 IDE 模式界面中,点击界面右上角的 设置 图标,进入设置中心。

  2. 在 SOLO 模式界面中,点击对话面板右上角的 设置 图标,进入设置中心。

  3. 在左侧导航栏中,选择 对话流,进入 对话流 面板。

  4. 自动运行 部分的 自动运行命令 处,为 IDE 和/或 SOLO 模式选择 沙箱运行(支持白名单) 模式。

  5. 白名单作用于IDE / SOLO 处,按需将命令前缀加入白名单。

  6. 白名单中的命令将跳过沙箱,直接在沙箱外执行。

高风险命令的运行策略

在智能体运行过程中,若检测到高风险命令,系统会在对话流中提示。你可以按需选择:

  • 跳过:跳过该命令,不运行。

  • 添加 { runningCommandList} 到白名单:将该命令的前缀添加到白名单,之后可在沙箱外运行相关命令。

  • 运行:本次在沙箱内运行该命令。

暂无介绍....

延伸阅读:

通用

本文档记录使用 TRAE CN 时可能遇到的问题并提供解决方法。常用信息获取方式为了更高效地帮助大家解决问题,一般都需要...

Allen
2026年4月3日
性能问题

本文档帮助你快速诊断和解决 TRAE 的性能问题,包括 CPU 占用过高、内存泄漏、卡顿卡死、异常耗电等。快速诊断入口遇...

Allen
2026年4月3日
Vue 相关

本文档记录使用 TRAE CN 进行 Vue 编程时可能遇到的问题并提供解决方法。Vue 文件未高亮,无法跳转需要安装 ...

Allen
2026年4月3日
TypeScript 相关

本文档记录使用 TRAE CN 进行 TypeScript 编程时可能遇到的问题并提供解决方法。TypeScript 语...

Allen
2026年4月3日
Remote SSH 相关

本文档记录在使用 Remote SSH 时可能遇到的问题并提供解决方法。错误码错误码错误内容解决方案1001创建目录失败...

Allen
2026年4月3日